א ביסל הומאָר אין פּאָרן איז בלויז אַ פּלוס.
דער באָכער וואָס איז טייד אַרויף, ער איז ארויס אין פילע ווידיאס, איך טראַכטן, ווי דעם סימפּלאַטאָן וואָס איז טשיטיד דורך זיין כאַווערטע. קוק נאָר אויף זיין פּנים, עס סימזאַנטלי יקספּרעסאַז פראַסטריישאַן, אָפענטיק און קאַוערדאַס. איך װאָלט ניט געװוּנדערט, אַז נאָכדעם װי דער ליבהאָבער איז אַװעקגעגאַנגען און דאָס מײדל האָט אים אָפּגעבונדן, האָט זי נאָר געמוזט זאָגן עטלעכע זיס־פּנים, כּדי דער דאָזיקער האַק זאָל איר מוחל זײַן.
פֿאַר אַ לאַנג צייַט איך געוואלט צו געפֿינען אויס וואָס דייַטש פּאָרן, און נאָר זייַן פארשטייערס, אַזאַ ווי די דייַטש פרוי, זענען אַזוי פאָלקס ביי אונדז. הייַנט איך געפונען: זיי טאַקע ווי דעם
טעטיקייט! צו זאָגן אַז זיי געבן מיט פאַרגעניגן - איז נישט גענוג, זיי טאָן עס גאָר, אָן די מנוחה! מען זעט, ווי די דײַטשישע פֿרוי האָט אַ גרויסן פֿאַרגעניגן פֿון די זיירע אויף זײַן פּנים, אָבער דאָס צו טרעפֿן מיט אַנדערע איז אַ זעלטנקייט.
ווי איך זען עס, די פייגעלע איז נישט דער הויפּט אַטראַקטיוו. בויך אין מיעס פאָולדז, אויסשטרעקן מאַרקס אויף איר דיך, לאַפּסיידיד טאָכעס. חוץ איר בריסט זענען אַטראַקטיוו. איך קען נישט זאָגן איר ווי עס איז אין די פראָנט, אָבער איר קענען זען ווי פאַקט אַרויף איר אַנוס איז. אַזוי רעאַליסטיש, די אַרבעט מויל פון די דאַמע איז אַ ביסל אַטראַקטיוו, גאָרנישט מער!
איך וואָלט נישט זאָגן אַז די דאַמע ס אַנוס איז ענג! גאַנץ אַ גרויס האָן פליעס אין איר אַנוס אָן קיין פראבלעמען! איך'ד זאָגן די דאַמע ס אַנוס איז נישט ענג, אָבער זייער דעוועלאָפּעד!